Is there an integration method for getting the current playlist chat session and embedding it on our station’s homepage? This would provider better UX than having to have listener’s click through several pages to find the active playlist
The current playlist iframe widget should work for that.
But given what you’re looking for, you should try the custom layout integration method.
Here’s an example http://www.testradio.org/ that links all the support material we have for it.
Check out https://spinitron.com/WSUM/?layout=1